ماسیمو کامپانینی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌وحدت
جز (جایگزینی متن - 'ي' به 'ی')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''ماسیمو کامپانینی''' یکی از اسلام پژوهان معاصر است که در بررسی آیات قرآن کریم، تفاسیر مسلمانان معاصر، فلسفه اسلامی و حکومت اسلامی فعال بوده است و تالیفات او از زبان ایتالیایی به زبان های مختلف غربی ترجمه و تاثیر زیادی بر مجامع علمی غرب داشته و دارد.
'''ماسیمو کامپانینی''' یکی از اسلام پژوهان معاصر است که در بررسی آیات قرآن کریم، تفاسیر مسلمانان معاصر، فلسفه اسلامی و حکومت اسلامی فعال بوده است و تالیفات او از زبان ایتالیایی به زبان‌های مختلف غربی ترجمه و تاثیر زیادی بر مجامع علمی غرب داشته و دارد.
<div class="wikiInfo">
<div class="wikiInfo">
[[پرونده:ماسیمو_کامپانینی.jpg|جایگزین=|بندانگشتی| ماسیمو کامپانینی]]
[[پرونده:ماسیمو_کامپانینی.jpg|جایگزین=|بندانگشتی| ماسیمو کامپانینی]]
خط ۱۷: خط ۱۷:
</div>
</div>
=ماسیمو کامپانینی=
=ماسیمو کامپانینی=
<br>
"کامپانینی" سال 1954 م. در شهر میلان متولد شد و سال 1977 م. وی در رشته فلسفه از دانشگاه دولتی این شهر فارغ‌التحصیل گردید و پس از فراگیری تکمیلی زبان عربی در [[مؤسسه بین‌المللی مطالعات مدیترانه|مؤسسه بین‌المللی مطالعات مدیترانه]] و شرق [[ایتالیا]] (1984 م.)، فعالیت خود را به عنوان مترجم؛ محقق و مدرس دانشگاه آغاز نمود.
"کامپانینی" سال 1954 م. در شهر میلان متولد شد و سال 1977 م. وی در رشته فلسفه از دانشگاه دولتی این شهر فارغ‌التحصیل گردید و پس از فراگیری تکمیلی زبان عربی در [[مؤسسه بین‌المللی مطالعات مدیترانه|مؤسسه بین‌المللی مطالعات مدیترانه]] و شرق [[ایتالیا]] (1984 م.)، فعالیت خود را به عنوان مترجم؛ محقق و مدرس دانشگاه آغاز نمود.
<br>
<br>
خط ۲۳: خط ۲۲:
<br>
<br>
==رویکرد کامپانینی در مطالعات اسلامی==
==رویکرد کامپانینی در مطالعات اسلامی==
<br>
کامپانینی علاوه بر همکاری با نشریات؛ به ویژه به عنوان تحلیگر مسایل خاورمیانه عربی؛ در نشر مجموعه کتب اسلامی توسط انتشارت (jaka book) میلان نیز مشارکت داشت.
کامپانینی علاوه بر همکاری با نشریات؛ به ویژه به عنوان تحلیگر مسایل خاورمیانه عربی؛ در نشر مجموعه کتب اسلامی توسط انتشارت (jaka book) میلان نیز مشارکت داشت.
<br>
<br>
رویکرد این [[اسلام]] شناس ایتالیایی در مطالعات اسلامی، رویکردی فلسفی است. وی پس از ترجمه ایتالیایی و تفسیر متونی از [[فارابی]]؛ [[غزالی]]؛ و [[ابن رشد]]؛ که کتاب "[[تهافت التهافت]]" ابن رشد، برجسته ترین آن‌ها است؛ کتب دیگری در این حوزه؛ نظیر "مقدمه‌ای بر فلسفه اسلامی"؛ "فرهنگ واژگان عربی برای فیلسوفان" و "تفکر در اسلام" را به رشته تحریر درآورد.
رویکرد این [[اسلام]] شناس ایتالیایی در مطالعات اسلامی، رویکردی فلسفی است. وی پس از ترجمه ایتالیایی و تفسیر متونی از [[فارابی]]؛ [[غزالی]]؛ و [[ابن رشد]]؛ که کتاب "[[تهافت التهافت]]" ابن رشد، برجسته‌ترین آن‌ها است؛ کتب دیگری در این حوزه؛ نظیر "مقدمه‌ای بر فلسفه اسلامی"؛ "فرهنگ واژگان عربی برای فیلسوفان" و "تفکر در اسلام" را به رشته تحریر درآورد.
<br>
<br>
===مطالعات قرآن پژوهی===
===مطالعات قرآن پژوهی===
خط ۳۲: خط ۳۰:
<br>
<br>
===اندیشه سیاسی در اسلام===
===اندیشه سیاسی در اسلام===
<br>
کامپانینی رویکرد فلسفی را، به تحقیقات در حوزه اندیشه سیاسی در اسلام نیز تسری داد و با تمرکز بر واکاوی تمایزات خلافت اسلامی از مدل‌های اسلامی دولت، کتبی نظیر "اسلام و سیاست"؛ "اندیشه اسلامی معاصر"؛ "جهان بینی و سیاست در اسلام"؛ "اهل تسنن"؛ "اخوان المسلمین در جهان معاصر"؛ " بدیل اسلامی"؛ " کدام است؟ جهادگرایی، بنیاد گرایی، اصلاح گرایی"؛ "اسلام، دین غرب" و "سیاست در اسلام. یک تفسیر" را منتشر ساخت.
کامپانینی رویکرد فلسفی را، به تحقیقات در حوزه اندیشه سیاسی در اسلام نیز تسری داد و با تمرکز بر واکاوی تمایزات خلافت اسلامی از مدل‌های اسلامی دولت، کتبی نظیر "اسلام و سیاست"؛ "اندیشه اسلامی معاصر"؛ "جهان بینی و سیاست در اسلام"؛ "اهل تسنن"؛ "اخوان المسلمین در جهان معاصر"؛ " بدیل اسلامی"؛ " کدام است؟ جهادگرایی، بنیاد گرایی، اصلاح گرایی"؛ "اسلام، دین غرب" و "سیاست در اسلام. یک تفسیر" را منتشر ساخت.
<br>
<br>
==پانویس==
<br />
<br>


[[رده: اسلام شناسانان  ]]
[[رده: اسلام شناسان]]
[[رده:  ایتالیا]]

نسخهٔ ‏۱۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۰۷

ماسیمو کامپانینی یکی از اسلام پژوهان معاصر است که در بررسی آیات قرآن کریم، تفاسیر مسلمانان معاصر، فلسفه اسلامی و حکومت اسلامی فعال بوده است و تالیفات او از زبان ایتالیایی به زبان‌های مختلف غربی ترجمه و تاثیر زیادی بر مجامع علمی غرب داشته و دارد.

ماسیمو کامپانینی
نام ماسیمو کامپانینی
متولد ۱۹۵۴ میلادی
محل تولد میلان - ایتالیا
تحصیلات دانشگاه‌های ناپولی و ترنتو در ایتالیا

ماسیمو کامپانینی

"کامپانینی" سال 1954 م. در شهر میلان متولد شد و سال 1977 م. وی در رشته فلسفه از دانشگاه دولتی این شهر فارغ‌التحصیل گردید و پس از فراگیری تکمیلی زبان عربی در مؤسسه بین‌المللی مطالعات مدیترانه و شرق ایتالیا (1984 م.)، فعالیت خود را به عنوان مترجم؛ محقق و مدرس دانشگاه آغاز نمود.
او پس از یک دوره تدریس "تاریخ و نهادهای جهان اسلام" در دانشگاه "اوربینو" (2000-1995 م.)؛ و "فرهنگ عرب" در دانشگاه میلان (2005-2001 م.)؛ شش سال محقق "تاریخ معاصر کشورهای عربی" در دپارتمان مطالعات عربی –اسلامی و مدیترانه‌ای دانشگاه شرق شناسی ناپل بود.

رویکرد کامپانینی در مطالعات اسلامی

کامپانینی علاوه بر همکاری با نشریات؛ به ویژه به عنوان تحلیگر مسایل خاورمیانه عربی؛ در نشر مجموعه کتب اسلامی توسط انتشارت (jaka book) میلان نیز مشارکت داشت.
رویکرد این اسلام شناس ایتالیایی در مطالعات اسلامی، رویکردی فلسفی است. وی پس از ترجمه ایتالیایی و تفسیر متونی از فارابی؛ غزالی؛ و ابن رشد؛ که کتاب "تهافت التهافت" ابن رشد، برجسته‌ترین آن‌ها است؛ کتب دیگری در این حوزه؛ نظیر "مقدمه‌ای بر فلسفه اسلامی"؛ "فرهنگ واژگان عربی برای فیلسوفان" و "تفکر در اسلام" را به رشته تحریر درآورد.

مطالعات قرآن پژوهی

وی این رویکرد فلسفی را، به مطالعات قرآن پژوهی نیز تسری داد و در روند قرآن پژوهی فلسفی خود، در کتبی مانند "تفسیر قرآن به قرآن در قرن بیستم"؛ "قرآن و تفسیر قرآن"؛ "قرآن: تفسیر مسلمانان نوین" و "چشم اندازهای فلسفی در تفسیر نوین قرآن: نمونه واژه‌ها و مفاهیم کلیدی"، به خوانشی از قرآن؛ به مثابه یک متن فلسفی رسید.

اندیشه سیاسی در اسلام

کامپانینی رویکرد فلسفی را، به تحقیقات در حوزه اندیشه سیاسی در اسلام نیز تسری داد و با تمرکز بر واکاوی تمایزات خلافت اسلامی از مدل‌های اسلامی دولت، کتبی نظیر "اسلام و سیاست"؛ "اندیشه اسلامی معاصر"؛ "جهان بینی و سیاست در اسلام"؛ "اهل تسنن"؛ "اخوان المسلمین در جهان معاصر"؛ " بدیل اسلامی"؛ " کدام است؟ جهادگرایی، بنیاد گرایی، اصلاح گرایی"؛ "اسلام، دین غرب" و "سیاست در اسلام. یک تفسیر" را منتشر ساخت.